Bien qu'il soit presque aussi populaire que Dragon Ball dans le monde du manga et de l'animation, Saint Seiya, de Masami Kurumada, n'a pas été adapté en jeu vidéo depuis plus de 17 ans. Les plus vieux d'entre vous se souviennent peut-être de Saint Seiya : la Légende d'Or sorti sur NES dans nos contrées, mais les joueurs japonais avaient également eu droit à une suite sur Famicom, un remake sur WonderSwan Color et un RPG sur Gameboy. Une absence plus ou moins compréhensible dans la mesure où nombreux sont les fans qui appréhendaient l'éventuel retour des Chevaliers du Zodiaque sur consoles. Il aura donc fallu patienter jusqu'au 7 avril 2005 pour que le pas soit finalement franchi par l'équipe de Dimps, dont on a pu apprécier le talent sur Dragon Ball Z : Budokai 3. La sortie européenne étant d'ores et déjà confirmée pour le mois de juillet, on devine facilement l'impatience qui ronge les nombreux afficionados de la série à travers le vieux continent. Alors, même si l'on se verra forcé d'imputer à Saint Seiya : Chapter Sanctuary un certain nombre de défauts critiques en matière de jeu de combat, les joueurs passionnés par l'oeuvre de Kurumada lui pardonneront sans aucun doute ses erreurs de jeunesse devant le plaisir qui leur est offert d'incarner à nouveau ceux qui les ont fait rêver.